Time in Rangoon 
“ဒီတစ္သက္ ဘယ္ေတာ့မွ မေလးကို ျပန္မသြားေတာ့ဘူး။ ကၽြန္ေတာ့ေရွ႕မွာ မေလး သြားမယ့္သူေတြ ရွိရင္လည္း ရေအာင္ တားသြားမယ္”ဟု ယမန္ေန႔က မေလးမွ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ဒဏ္ရာမ်ားျဖင့္ ျပန္လည္ေရာက္လာခဲ႔သူ ရခိုင္ျပည္နယ္ ရေသ႔ေတာင္ၿမိဳ႕ ေက်ာက္ရန္သာစည္ရြာမွ ကိုေဝေအာင္သိန္းက ေျပာၾကားသည္။
၎သည္ လြန္ခဲ့သည့္ တစ္ႏွစ္ခန္႔မွစ၍ မေလးရွားသို႔ ေအာက္လမ္းမွ အလုပ္သြားလုပ္ခဲ့သူ တစ္ဦးျဖစ္ၿပီး လြန္ခဲ့သည့္ ၆ ရက္က ညဘက္ အေဆာင္၌ အိပ္ေနစဥ္ အၾကမ္းဖက္သမားမ်ား ဝင္ေရာက္တိုက္ခိုင္ျခင္းကို ခံခဲ့ရေၾကာင္း၊ ယင္းေနာက္ လည္ပင္းကို ႀကိဳးနဲ႔ဆြဲကာ ေခါင္းကို ဓါးေညွာင့္ျဖင့္ အထုခံခဲ့ရၿပီး လက္ကို ဓါးျဖင့္ အခုတ္ခံခဲ့ရေၾကာင္း၊ အၾကမ္းဖက္သမားမ်ားလက္မွ ထြက္ေျပးၿပီးေနာက္ပိုင္း ေရႏုတ္ေျမာင္းထဲသို႔ ဝင္ပုန္းရင္း သတိလစ္သြားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
“ကၽြန္ေတာ္တို႔ စက္ရံုက အေဆာင္မွာ ျမန္မာလုပ္သား အားလံုး ၆ ေယာက္ရွိတယ္။ အခင္းျဖစ္တဲ့ညက ကၽြန္ေတာ္တို႔ တအားေအာ္ၾကတာပဲ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေဘးေဆာင္မွာ ဘဂၤါလားက အလုပ္သမား ၁၈ ေယာက္ ေနတယ္။ တစ္ေယာက္မွ မႏိုးၾကဘူး။ အႀကမ္းဖက္သူေတြထဲမွာ စက္ရံုထဲကလည္း ပါမယ္ထင္တယ္”ဟု ယင္းက ဆက္လက္ ေျပာၾကားသည္။
ယင္းျမန္မာအလုပ္သမား ၆ ဦးသည္ မေလးရွားႏိုင္ငံ ကြာလာၿမိဳ႕ ဆူပန္ပါဆာ ဝါယာစက္ရံုတြင္ အလုပ္လုပ္ၾကသူမ်ား ျဖစ္ၿပီး အခင္းျဖစ္သည့္ညတြင္ ဝင္ေရာက္အႀကမ္းဖက္သူ စုစုေပါင္း ၆ ဦးျဖစ္ၿပီး မ်က္ႏွာဖံုးမ်ား စြတ္၍ ဓါးတစ္လက္စီ ကိုင္ထားကာ မီးသတ္ေဆးဘူးမ်ားလည္း ပါေၾကာင္း ယင္းအႀကမ္းဖက္မႈေၾကာင့္ လက္တြင္ ဓါးဒဏ္ရာ ၂ ခ်က္ ရရွိခဲ့သူ ကိုခင္ေမာင္ဝင္းက ေျပာၾကားသည္။
“ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျပန္လာခ်ိန္ထိ မေလးမွာ ဆူပူမႈေတြ ျဖစ္ေနတုန္းပဲ။ ေန႔တိုင္း မေသတဲ့သူ မရွိသေလာက္ပဲ။ မေလးရဲေတြကလည္း ကုလားဆိုရင္ မဖမ္းဘူး။ ဗမာျပည္က သူေတြဆိုရင္ ပတ္စပို႔ ရွိရွိ၊ မရွိရွိ ဖမ္းတယ္။ ပတ္စပို႔ရွိတယ္ ဆိုရင္ေတာ့ ျပန္ပို႔ေပးတယ္”ဟု ကိုေဝေအာင္သိန္းက ေျပာၾကားသည္။
ယခုလက္ရွိ မေလးရွားႏိုင္ငံတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ျပန္လာခ်င္သည့္ ျမန္မာလုပ္သားမ်ား အေနျဖင့္ လက္ထဲတြင္ ပိုက္ဆံမရွိျခင္း၊ ပတ္စပို႔မရွိသည့္အတြက္ အျပင္သြားရန္ ခက္ခဲျခင္းတို႔ကို အဓိက ႀကံဳေတြ႔ေနရေၾကာင္း သိရသည္။
“ခုဆိုရင္ မေလးက ဗမာေတြက သံရံုးကိုေတာင္ ကားနဲ႔ မသြားရဲၾကဘူး။ ကုလားေတြက လမ္းမွာ ရဲဟန္ေဆာင္ၿပီး ဖမ္းတာေတြလည္း ရွိတယ္။ ဒါေၾကာင့္ တခ်ဳိ႕လည္း အျပင္မသြားဝံ႔ၾကတာေတြ ရွိတယ္” ဟု ယင္းက ဆက္လက္ ေျပာၾကားသည္။
အၾကမ္းဖက္ခံရသည့္ ျမန္မာလုပ္သား ၆ ဦးတြင္ ပတ္စပို႔ မရွိဘဲ မေလးသို႔ ေအာက္လမ္းမွ ထြက္သြားခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္ၿပီး တခ်ဳိ႕မွာ မေလးရွားႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္သည္မွာ ၂ လပင္ မျပည့္ေသးေၾကာင္း၊ ယခု ပဋိပကၡမ်ားေၾကာင့္ မေလးမွ ျပန္လာခဲ့ၾကေသာ္လည္း ထြက္သြားစဥ္က အေၾကြးမ်ားပင္ မေက်ေသးေၾကာင္း သိရသည္။
“ျပႆနာေတြ အမ်ားစုက ဆာလာရမ္းမွာ အဓိက ျဖစ္တယ္။ ခုအေျခအေနမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ သိသေလာက္ အဲေလာက္ ျပႆနာမႀကီးဘူး။ မေလးရွားမွာ အဓိက ျဖစ္ေနတာက over stay ျပႆနာပဲ။ ဒဏ္ရာရတဲ့သူလည္း ရွိသလို ေသတဲ့သူလည္း ရွိတယ္။ အဲဒီ over stay သမားေတြကို အတက္ႏိုင္ဆံုး ဒီကို ျပန္ပို႔ေပးဖို႔ ႀကိဳးစားသြားမယ္” ဟု ဧရာဝတီေဖာင္ေဒးရွင္းမွ Public Relation Director ျဖစ္သူ ကိုရဲမ်ဳိးဟိန္းက ေျပာၾကားသည္။
မေလးရွားႏိုင္ငံရွိ ေနာက္ထပ္ ျပႆနာတစ္ခုမွာ အလုပ္သမား ျပႆနာျဖစ္ၿပီး ယင္းျပႆနာကို ေျဖရွင္းရန္မွာ ႏွစ္ႏိုင္ငံ အစိုးရ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္ ညွိႏႈိင္းေျဖရွင္းမွသာ ေျပလည္ႏိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ယင္းက ဆက္လက္ ေျပာၾကားသည္။
“မေလးမွာ အလုပ္လုပ္ရတာနဲ႔ ျမန္မာျပည္မွာ လုပ္ရတာ ေနရာသာ မတူတာ။ ပိုက္ဆံရတာခ်င္းက်ေတာ့ တူတူေလာက္ပါပဲ။ ဒီလိုေတြ မျဖစ္လဲ ကၽြန္ေတာ္က ၁၀ လပိုင္းေလာက္ ျပန္ဖို႔ စဥ္းစားထားၿပီးသားပါ။ ခု ျမန္မာျပည္ ျပန္ေရာက္မွပဲ ေကာင္းေကာင္း အိပ္ေပ်ာ္တယ္။ ဟိုမွာ ေနခဲ့တဲ့ အခ်ိန္ေတြ တစ္ရက္မွ ေကာင္းေကာင္း အိပ္ေပ်ာ္တယ္ဆိုတာ မရွိခဲ့ဘူး”ဟု ရေသ႔ေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ ေက်ာက္ရန္ သာစည္ရြာမွ ရြာသားတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံမွ မေလးရွားႏိုင္ငံသို႔ ေအာက္လမ္းမွ သြားမည္ဆိုပါက အခ်ိန္ ၂ ပတ္ခန္႔ ၾကာျမင့္မည္ျဖစ္ၿပီး အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား စတင္ျဖစ္ပြားသည့္ ဆာလာရမ္းႏွင့္ ကြာလာၿမိဳ႕မွာ ကားႏွင့္သြားမည္ ဆိုပါက ၂ နာရီခန္႔သာ ၾကာျမင့္ေၾကာင္း သိရသည္။
ရည္မြန္
@ ျမန္မာ့ေခတ္
0 comments:
Post a Comment